“Para que preciso de pés quando tenho asas para voar?” Frida Kahlo

Começa hoje uma nova categoria no malditovivant, aqui eu indico livros, clássicos ou lançamentos, que não pode faltar na estante de ninguém que goste de Arte, Musica, Filmes, literatura, história ou política. O Primeiro post é voltado para o mundo da arte, mas isso não impende que no futuro o livro vire um post fora dessa categoria.

Vamos começar…

Para quem entende ou ao menos gosta de arte, sabe a importância de Frida Kahlo para o surrealismo, e finalmente chegou ao Brasil a sua biografia oficial, o livro foi originalmente lançando em 1983, mas só agora foi traduzido [Graças a Renato Marques] e lançado pela editora Globo.

O livro foi escrito por Hayden Herrera [famosa historiadora de arte] especializada em América Latina e foi com base nesta densa obra que o roteiro para o cinema foi desenvolvido [se você ainda não viu o filme  está perdendo].

O Trabalho que consumiu alguns anos da vida da historiadora, o livro tem 624 páginas e dentro delas você encontra toda a trajetória de Frida, além de mostrar detalhadamente todos os quadros da artista, junto com seus cadernos de esboços e fotos do acervo particular da artista.

O livro é recheado de interessantes notas sobre a vida de Frida, a autora conduz instigantes descrições dos quadros. Um exemplo é “Umas facadinhas de nada” [Quadro de 1935] baseada numa nota das páginas policiais:

Um homem bêbado matou a namorada com vinte facadas, sem nenhuma razão aparente, e disse à polícia que deu apenas “umas facadinhas nela”.

Na tela, a imagem é assustadora e a forma como é narrada por Hayden a torna fascinante:

“Como em algumas representações de Jesus descido da cruz, um dos braços da mulher está caído, a palma da mão, ferida e sangrando, aberta na direção do observador.”

A autora faz também uma interpretação política do quadro ao apontar para o fato de, numa forma de revolta ao padrão machista que fazia desse um crime banal no México dos anos 1930, Frida mantém o autor das facadas de pé diante do corpo da vítima.

Hayden ainda narra o quadro pela perspectiva biográfica, pela qual Frida projeta seu próprio sofrimento na imagem da mulher esfaqueada:

“Como se a dor imediata fosse imensa demais para ser registrada, pintou ‘Umas facadinhas de nada’, retratando não a sua própria experiência, mas seu sofrimento projetado na desgraça da outra mulher.”

O texto de Hayden é uma combinação de especialista acadêmica com um olhar de uma fã apaixonada por seu ídolo, mas sem esse segundo atrapalhar ou distorcer a realidade. Essa combinação é muito bem dosada no livro inteiro e podemos ver isso nesse fragmento do livro, em que a autora fala do lesbianismo da artista

“Juntamente com o amor-próprio e dualidade psíquica, é sugerido pelos auto-retratos duplos e emerge em muitas pinturas como um tipo de atmosfera, uma sensualidade tão profunda que era desprovida de polaridades sexuais convencionais, uma fome de intimidade tão urgente que ignorava o gênero.”

Então se você gosta de arte, ou é apenas um apaixonado por Frida, corra pra a livraria e compre mais um livro que não pode faltar na sua estante [Ele já está na minha lista de aquisições para 2012].

Frida – A Biografia

Autor:  Hayden Herrera

Editora: Globo Livros

Tradutor: Renato Marques

Páginas: 624 páginas

Preço: por volta de 60 reais.